Fashion.bg » Речник

Английско-български речник на текстилните термини


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Речникът съдържа текстилни и шивашки термини. Той е разработен специално за нашия сайт. Ако в него не намерите търсената от вас дума,която смятате че трябва да бъде включена, пишете ни webmaster@fashion.bg

Sable
ncaмурова кожа
attrсамуров, черен, траурен
Sabot
nсабо, дървена обувка
Saddle stitching
nдвоен шев, двоен тегел
Sailcloth
nбрезент
Sample
nмостра, образец
vпробвам
Sarong
nсаронг (малайско облекло)
Sateen
nпамучен сатен
Satin
nатлаз
aсатиниран, лъскав, гланцов, гланциран
Seam
nшев
vсъшивам, съединявам с шев
Seersucker
nкрепон на ивици
Selvage, selvedge
nкант, кенар, ива (на плат)
Sequin
nпайета (за украса на дрехи)
Serge
nшевиот
Shantung
nшантунг
Sharkskin
nвид плътен копринен плат
Sheer
nтънка / прозрачна материя
Shingled hair
nкъсо подстригана коса
Shirred top
nнабрано (ластично) горнище
Shirt
nриза
Shirtwaist
nшемизета
Shoe
nобувка
Shoe lace
nвръзка за обувки
Shrinkage
nсвиване, смаляване
Side slit
nстранична цепка
Silk
nкоприна
Sisal
n(влакно от) американска агава
Size chart
nтаблица за размери
nномерация
Skirt
nпола
Slacks
nпамучен панталон
Sleeve
nръкав
Sleeveless vest
nфланелка без ръкави
nпотник
Slim skirt
nтясна пола
Slip
nкомбинезон
Slit
nшлиц (на палто)
Smock overall
nриза тип жакет
Snap
nзакопчалка, клипс
Snow suit
nгрейка, ватиран зимен екип
Spandex
nеластична материя
Spin
vпреда; въртя (се)
Spinneret
nприспособление за получаване на влакна от синтетични нишки
Squashhat
nмека филцова шапка с широка периферия
Staghorn button
nкопче от еленов рог
Stand-up collar
nяка тип столче
Staple
n(качество на) влакно / нишка
Staple fibre
nцелволе
Static build-up
nстатично натрупване
Stitch
nбод; бримка; плетка
vшия, подшивам
Straight trousers
прав панталон
String vest
nмрежест потник
Stud
nкопче за (подвижна) яка (на риза и пр.)
Suede jacket
nкожено палто
Summer coat
nманто
Surah
nтънка копринена материя за шалчета и вратовръзки
Surplice
nстихар (широка бяла връхна дреха)
Suspender
nжартиер
Suspenders
nтиранти
Sweater
nпуловер
Sweatshirt
nблуза с дълъг ръкав
Swimming suit
nбански костюм

 

Използвани съкращения:

attr атрибутивно
a прилагателно
adv наречие
n съществително
pl мн. число
sl жаргон
v глагол

Вижте още нашия речник за красота и козметика


Bridal Fashion
  • Личности
  • Модели

designer

Симона Пейчева


Състезателка по художествена гимнастика
и още...

За сайта ¦ Реклама ¦ Добави сайт ¦ Условия за ползване ¦ Партньори ¦ За контакти

виж повече

виж повече